We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Gocce d'Oro

by Roberto Ruscitti

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $14 USD  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 4 Roberto Ruscitti releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Gotas de Oro, Gocce d'Oro, Mi Mundo, and Ensueño. , and , .

    Purchasable with gift card

      $30.75 USD or more (25% OFF)

     

1.
Sotto un manto di stelle Roma bella mi appare, solitario il mio cuor disilluso d'amor. vuol nell'ombra cantar Una muta fontana e un balcone lassù, o chitarra romana accompagnami tu. Suona suona mia chitarra lascia piangere il mio cuore, senza casa e senza amore mi rimani solo tu. Se la voce è un pò velata accompagnami in sordina, la mia bella fornarina al balcone non c'è più. Lungotevere dorme mentre il fiume cammina, io lo seguo perchè mi trascina con sè e travolge il mio cuor. Vedo un ombra lontana e una stella lassù, o chitarra romana accompagnami tu. Se la voce è un pò velata accompagnami in sordina, la mia bella fornarina al balcone non c'è più. O chitarra romana accompagnami tu!
2.
REGINELLA CAMPAGNOLA All'alba quando spunta il sole, là nell'Abruzzo tutto d'or... le prosperose campagnole discendono le valli in fior. O campagnola bella, tu sei la Reginella. Negli occhi tuoi c'è il sole c'è il colore delle viole, delle valli tutte in fior!... Se canti la tua voce, è un'armonia di pace, che si diffonde e dice: "se vuoi vivere felice devi vivere quassù!..." Quand'è la festa del paesello, con la sua cesta se ne va... trotterellando l'asinello, la porta verso la città. O campagnola bella... Ma poi la sera al tramontare, con le sue amiche se ne va... è tutta intenta a raccontare, quello che ha veduto là in città. O campagnola bella... LA PICCININA Col visino mezzo incipriato e il più bel sorriso spensierato giri per il Corso più affollato col tuo scatolone di novità. Oh, bella piccinina che passi ogni mattina sgambettando lieta tra la gente canticchiando sempre allegramente. Oh, bella piccinina, sei tanto birichina che divnti rossa rossa se qualcuno là per là, dolce una frase ti bisbiglia, ti fa l'occhiolin di triglia, toi saluta e se ne va. Quando tu sei sola al magazzino e allo spaecchio provi un cappellino pensi sempre a quel giovanottino che ogni sera fuori t'aspetterà. Oh, bella piccinina... Semplice così, sei come un fiore, non conosci i palpiti del cuore, ma se un dì saprai cos'è l'amore tu rimpiangerai questa bella età. Oh, bella piccinina...
3.
Quando senti l'orchestrina, tra una danza americana, che strimpella una mazurca dall'aria paesana, pensi allora alla "quadriglia" d'un bel tempo che passò, quando usava la "pariglia" attaccata al "landò". Quando non c'erano i tanghi e i fox-trot!... Ah... la mazurca che ballava la mia nonna con le trecce a penzoloni e con i mutandoni sotto la sua gonna. Quando mio nonno, per baciare la sua mano non usava la scaletta, ma la bicicletta fino al primo piano... I giovincelli, di vent'anni o poco più, com'eran belli coi baffoni... per l'insù. Ah... la mazurca d'un bel tempo assai lontano quando prima di sposarsi, stavano a guardarsi con le mani in mano... Or si balla la "carioca", il sassofono rimbomba, ma il mio nonno suona ancora il... grammofono a tromba... Pensa ahimè, con nostalgia all'antica gioventù quando allora ogni Maria non era... Mariù... Com'era bello quel tempo che fu!
4.
ANEMA E CORE Nuje ca perdimmo 'a pace e 'o suonno, nun ce dicimmo maje pecch? Vocche ca vase nun ne vonno, nun so' sti vvocche oje ne'! Pure, te chiammo e nun rispunne pe' fa dispietto a me Tenimmoce accus: anema e core, nun ce lassammo cchi, manco pe' n'ora, stu desiderio 'e te mme fa paura, camp cu te, sempre cu te, pe' nun mur. Che ce dicimmo a fa parole amare, si 'o bbene po' camp cu nu respiro? Si smanie pure tu pe' chist'ammore, tenimmoce accuss anema e core! Forse sarr ca 'o chianto doce, forse sarr ca bene fa Quanno mme sento cchi felice, nun felicit. Specie si vvote tu mme dice, distratta, 'a verit . Stu desiderio 'e te mme fa paura, camp cu te, sempre cu te, pe' nun mur. Che ce dicimmo a fa parole amare, si 'o bbene po' camp cu nu respiro? Si smanie pure tu pe' chist'ammore, tenimmoce accuss anema e core! Tenimmoce accuss: anema e core LUNA ROSSO Vaco distrattamente abbandunato... Ll'uocchie sott''o cappiello annascunnute, mane 'int''a sacca e bávero aizato... Vaco siscanno ê stelle ca só' asciute... Fischio......................... E 'a luna rossa mme parla 'e te, Io lle domando si aspiette a me, e mme risponne: "Si 'o vvuó' sapé, ccá nun ce sta nisciuna..." E i' chiammo 'o nomme pe' te vedé, ma, tutt''a gente ca parla 'e te, risponne: "E' tarde che vuó' sapé?! Ccá nun ce sta nisciuna!..." Luna rossa, chi mme sarrá sincera? Luna rossa, se n'è ghiuta ll'ata sera senza mme vedé... E io dico ancora ch'aspetta a me, for''o barcone stanott'ê ttre, e prega 'e Sante pe' mme vedé... Ma nun ce sta nisciuna... II Mille e cchiù appuntamente aggio tenuto... Tante e cchiù sigarette aggio appicciato... Tanta tazze 'e café mme só' bevuto... Mille vucchelle amare aggio vasato.... Fischio......................... E 'a luna rossa mme parla 'e te,
5.
LUNA CAPRESE oheee!... cu mme cantate 'sta canzone. vuje ca suffrite 'e ppene dell'ammore. capri, ve po' 'ncanta' cu na parola... so' accumparut''e stelle a pprimma sera, tutta tragara luce mmiez''o mare. na fascia argiento sott''e faragliune e nu mistero 'int''a 'sta notta chiara. notte 'e silenzio e i' mo' chesta canzone canta' vulesse a chi m'ha affatturato... tu, luna luna tu, luna caprese. ca faje sunna' l' ammore 'e 'nnammurate adduorme 'a nenna mia che sta scetata e fall' annammura' cu na bucia tu, luna luna tu, luna buciarda, famme passa' 'sti ppene 'e gelusia e fa ca nenna fosse tutta mia tu, luna luna tu, luna caprese!... e fa ca nenna fosse tutta mia tu, luna luna tu, luna caprese!... oheee!... cu mme cantate 'sta canzone. vuje ca suffrite 'e ppene dell'ammore. capri, ve po' 'ncanta' cu na parola… O SOLE MIO Che bella cosa è na jurnata ’e sole, n’aria serena dopo na tempesta! Pe’ ll’aria fresca para già na festa... Che bella cosa na jurnata ’e sole. Ma n’atu sole cchiù bello, oi ne’, ’o sole mio sta nfronte a te! ’o sole, ’o sole mio, sta nfronte a te, sta nfronte a te! Quanno fa notte e ’o sole se ne scenne, me vane quasi ’na malincunia; sotta ’a fenesta toia restarria quanno fa notte e ’o sole se ne scenne. Ma n’atu sole cchiù bello, oi ne’, ’o sole mio sta nfronte a te! ’o sole, ’o sole mio, sta nfronte a te, sta nfronte a te!
6.
domani e' festa questa notte si va a letto tardi resta con me a questa ora e' un peccato lascarci balliamo ancora come se fosse la prima volta questo amore che deve finire non puo' morire stanotte cosi'. ahi, ahi, ahi una gioia un dolore mi dai una spina e una rosa ahi, ahi, ahi a ballare di notte con te quant'e' pericoloso. ma una notte cosi' vale piu' della vita di un re del domani non m'importa niente voglio morire stanotte con te. questa canzone e' la storia di due innamorati che come noi se si lasciano sono perduti balliamo ancora come se fosse la prima volta questo amore che deve finire non puo' morire stanotte cosi'. ahi, ahi, ahi una gioia un dolore mi dai una spina e una rosa ahi, ahi, ahi a ballare di notte con te quant'e' pericoloso. ma una notte cosi' vale piu' della vita di un re del domani non m'importa niente voglio morire stanotte con te.
7.
T'invidio turista che arrivi, t'imbevi de fori e de scavi poi tutto d'un colpo te trovi fontana de Trevi ch'è tutta pe' te! Ce sta 'na leggenda romana legata a 'sta vecchia fontana per cui se ce butti un soldino costringi er destino a fatte tornà Arrivederci Roma, Goodbye, Au Revoir... Mentre l'inglesina s'allontana un ragazzinetto s'avvicina va nella fontana, pesca un soldo, se ne va! Arrivederci Roma! Source: wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Arrivederci_Roma
8.
Rosamunda 02:58
Rosamunda, Rosamunda che magnifica serata, sembra quasi preparata da una fata delicata. Mille luci, mille voci, mille cuori strafelici sono tutti in allegria, oh che felicità! Rosamunda, se mi guardi tu Rosamunda, non resisto più. Tutte le coppie fo' inciampar, più non mi trovo a saltellar. Rosamunda, tu mi fai gioir Rosamunda, tu mi fai stordir. Sotto le stelle, a cuore a cuor è tanto bello fare all'amor. Rosamunda, tu sei la vita per me. Rosamunda, tutto il mio cuore è per te. Nei tuoi baci c'è tanta felicità, più ti guardo e più mi piaci Rosamunda. ~ ~ ~ Nei tuoi baci c'è tanta felicità, più ti guardo e più mi piaci Rosamunda. Rosamunda, tu sei la vita per me. Rosamunda, tutto il mio cuore è per te. Nei tuoi baci c'è tanta felicità, più ti guardo e più mi piaci Rosamunda. Rosamunda Rosamunda
9.
Tarantella Viene ccà; nun fa cchiù a zeza, tire e molla, Carmenè! Vide, vi', si fatta meza, ne' saie dirme lo pecché, Io porzì mme vedo e sento mpilo mpilo ndebolì! mme so fatto no peliento, nè la causa io saccio dì. Da chell'ora che a la festa nce ncontraimo, Carmenè, tengo mpietto na tempesta, comme tu l'aje mpietto a te. Q uanno sto da te lontano io me sento ascevolì Tu faie segno co la mano ch 'a te pure fa accossì. Viene mo, ce sta resella tu no mmito vuoie da me A ballà la tarantella fatte nnanza azzecca, azzé. No carofano scarlato tengo schiuso Carmenè; a nisciuno ll'agio dato pe stiparlo schitto a te. Vi lo core che te dice: dì, lo vuoje, o non lo vuò? Si lo cirche e si' felice; io lo coglio e te lo dò. Tu porzì tiene na cosa, Carmenè, che fa pe mme; è na bella e fresca rosa che cchiù cara, no. non c'è. Pe no poco, no momento dalla a me, sperenno io sto: famme, sì, famme contento, Carmenè, dammella mo. De sti sciure no mazzetto voglio farne, nenna, né! Po' a ballà no minuetto vienetenne, Carmenè!
10.
Volare 02:41
Penso che sogno così non ritorni mai più, mi dipingevo le mani e la faccia di blu, poi d'improvviso venivo dal vento rapito, e incominciavo a volare nel cielo infinito. Volare ho ho cantare ho ho hoho, nel blu dipinto di blu, felice di stare lassù, e volavo volavo felice più in alto del sole ed ancora più sù, mentre il mondo pian piano spariva laggiù, una musica dolce suonava soltanto per me. Volare ho ho cantare ho ho hoho nel blu dipinto di blu felice di stare lassù. Ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perchè, quando tramonta la luna li porta con se, ma io continuo a sognare negl'occhi tuoi belli, che sono blu come il un cielo trapunto di stelle. Volare ho ho cantare ho ho hoho, nel blu degl'occhi tuoi blu, felice di stare qua giù, e continuo a volare felice più in alto del sole ed ancora più su, mentre il mondo pian piano scompare negl'occhi tuoi blu, la tua voce è una musica dolce che suona per me. Volare ho ho cantare ho ho hoho nel blu degl'occhi tuoi blu, felice di stare qua giù, nel blu degl'occhi tuoi blu, felice di stare qua giù con te..
11.
Guaglione 02:41
Staje sempe ccá, 'mpuntato ccá 'mmiez'a 'sta via Nun mange cchiù, nun duorme cchiù, che pecundría! We piccerí' che vène a dí 'sta gelusia? Tu vuó' suffrí, tu vuó' murí, chi t''o ffá fá Tu non sai più cos’è l’amore a vent’anni A starci nei panni di un ragazzo di strada Che crede ancora nei suoi sbagli E la scorza da duro non gliela leva nessuno Nasconde un cuore più puro Messo al sicuro dagli inganni E passe e spasse sott’a stu barcone Ma tu si’ guaglione! Tu nun canusce ‘e ffemmene Si’ ancora accussí giovane! Tu si’ guaglione, che t’hê miso ‘ncapa? Va’ a ghiucá ‘o pallone Che vònno dí sti llacreme? Vatté’, nun mme fá ridere! Curre ‘mbraccio addu mammá Nun fá ‘o scemo piccerí' Dille tutta ‘a veritá Ca mammá te pò capì! Hey, hey e chi ci ha mamma non piange vero mai Ma se non soffi non cade il velo Che ti fa vivere in bianco e nero Un uomo libero segue la sua strada Anche se è sbagliata ci vediamo alla prossima cazzata Nun ‘a penzá, va’ a pazziá cu ‘e guagliunciéllo Nun t’avvelí, c’è tiempo oje ni’, pe’ te ‘nguajá! Chi desidere ‘e vasá (come devi fare è mobilitare) Scordatélla, piccerí’ Ca si ‘o ddiceno a papá (non sono lo scemo di prima) Chisá comme va a ferní (l’amore a vent'anni, ho solo vent'anni) E passe e spasse sott’a stu barcone Ma tu si’ guaglione Tu nun canusce ‘e ffemmene, Si’ ancora accussí giovane! Tu si’ guaglione, che t’hê miso ‘ncapa? Va’ a ghiucá ‘o pallone Che vònno dí sti llacreme? Vatté’, nun mme fá ridere! Curre ‘mbraccio addu mammá (come devi fare è mobilitare) Nun fá ‘o scemo piccerí’(che sono le sei di mattina, sei di mattina) Dille tutta ‘a veritá (non sono lo scemo di prima, di prima) Ca mammá te pò capì! (l’amore a vent'anni, ho solo vent'anni) Che vònno dí sti llacreme? Vatté’, nun mme fá ridere! Curre ‘mbraccio addu mammá (come devi fare è mobilitare) Nun fá ‘o scemo piccerí’(che sono le sei di mattina, sei di mattina) Dille tutta ‘a veritá (non sono lo scemo di prima, di prima) Ca mammá te pò capì! (l’amore a vent'anni, ho solo vent'anni) Curre ‘mbraccio addu mammá (come devi fare è mobilitare) Nun fá ‘o scemo piccerí’(che sono le sei di mattina, sei di mattina) Dille tutta ‘a veritá (non sono lo scemo di prima, di prima) Ca mammá te pò capì! (l’amore a vent'anni, ho solo vent'anni) Curre ‘mbraccio addu mammá Nun fá ‘o scemo piccerí’ (ho solo vent'anni) Dille tutta ‘a veritá (l’amore a vent'anni) Ca mammá te pò capí! (Ho solo vent'anni)
12.
PIEMONTESINA Addio bei giorni passati, mia piccola amica ti devo lasciar, gli studi son già terminati abbiamo finito così di sognar. Lontano andrò, dove non so, parto col pianto nel cuor, dammi l'ultimo bacio d'amor. Non ti potrò scordare piemontesina bella, sarai la sola stella che brillerà per me. Ricordi quelle sere passate al Valentino, col biondo studentino che ti stringeva sul cuor. Rosina il tuo allegro studente, di un giorno lontano è adesso dottor, io curo la povera gente ma pure non riesco a guarire il muio cuor. La gioventù, non torna più, quanti ricordi d'amor, a Torino ho lasciato il mio cuor. Non ti potrò scordare piemontesina bella, sarai la sola stella che brillerà per me. Ricordi quelle sere passate al Valentino, col biondo studentino che ti stringeva sul cuor. Ricordi quelle sere passate al Valentino, col biondo studentino che ti stringeva sul cuor VOLÁ, VOLÁ, VOLÁ Vulesse fa' 'rvenì pe' n'ora sole lu tempe belle de la cuntentezze, quande pazzijavame a "vola vola" e te cupre' de vasce e de carezze. E vola vola vola vola e vola lu pavone; si tiè lu core bbone mo fammece arpruva'. 'Na vote pe' spegna' lu fazzulette, so' state cundannate de vasciarte. Tu te scì fatte rosce e me scì ditte di 'nginucchiarme prima e d'abbracciarte. E vola vola vola vola e vola lu gallinacce; mo si ti guarde 'n facce mi pare di sugna'. Come li fiure nasce a primavere, l'amore nasce da la citilanze. Marì, si mi vuò bbene accome jere, nè mi luvà stu sogne e sta speranze. E vola vola vola vola e vola lu cardille; nu vasce a pizzichille nè mi le può nega'... 'Na vota 'r'na pupuccia capricciosa, purtive trecci appese e lu fruntine; mo ti si fatte serie e vruvignose, ma ss'ucchie me turmente e me trascine. E vola vola vola vola vola la ciaramelle; pe' 'n'ore cuscì belle vulesse sprufunna'. LU MARITIELLO Io so nu maritiello, assai curiose Da na cantina esche 'nda n'ata trase Quanne ritorno a casa, tutto 'mbriache Dico mugliera mia facime la pace Lena, mia cara Lena Tu sei la pena di questo cuor Vorrei coprir la tua bocca Di baci, di baci, di baci Per dirti quanto mi piaci E poi tenerti sul cuor Pace non voglio far, sono adirata se prima non mi dici dove hai stato Io vado a lavorare trasporto vino Io bevo e Io trasporto qui dentro di me Vino, vino, eccolo qua Vino, vino, e tira a campà Vorrei coprir la tua bocca Di baci, di baci, di baci Per dirti quanto mi piaci E poi tenerti sul cuor Nun veco l'ora ca vene Natale Pe famme na magnata de maccaroni Pe me scurdà li guaie e le cambiali Me faccio na bevuta e tiro a campà Vino, vino eccolo qua Vino, vino e tira a campà Vorrei coprir la tua bocca Di baci, di baci, di baci Per dirti quanto mi piaci E poi tenerti sul cuor Tu si 'cchiù bélla de na rosa di maggio L'uocchie ca tiene 'nfronte so com'a lu mere Pe vulé bene a te ce vole curaggio Io sparapacchio e moro d'amore pe té! Lena, mia cara Lena I voglio bene ti voglio amar Vorrei coprir la tua bocca Di baci, di baci, di baci Per dirti quanto mi piaci E poi tenerti sul cuor Vorrei coprir la tua bocca Di baci, di baci, di baci Per dirti quanto mi piaci E poi tenerti sul cuor Vorrei coprir la tua bocca Di baci, di baci, di baci Per dirti quanto mi piaci E poi tenerti sul cuor Vorrei coprir la tua bocca Di baci, di baci, di baci CALABRISELLA There are different lyrics which can be found here: http://it.wikipedia.org/wiki/Calabrisella
13.
QUE SERA SERA When I was just a little girl I asked my mother What will I be Will I be pretty Will I be rich Here's what she said to me Que sera, sera Whatever will be, will be The future's not ours to see Que sera, sera What will be, will be When I grew up and fell in love I asked my sweetheart What lies ahead Will we have rainbows Day after day Here's what my sweetheart said Que sera, sera Whatever will be, will be The future's not ours to see Que sera, sera What will be, will be Now I have Children of my own They ask their mother What will I be Will I be handsome Will I be rich I tell them tenderly Que sera, sera Whatever will be, will be The future's not ours to see Que sera, sera What will be, will be Que Sera, Sera LA LUNA NEL RIO Chi gettò la luna nel rio, chi la gettò? Chi la gettò? Chi la gettò? Chi la gettò? Chi la gettò? Chi gettò la luna nel rio, chi la gettò? La luna dell'amor mio, chi la gettò? Una grande rete di stelle io prenderò e dal profondo del rio la luna mia ripescherò. E dal profondo del rio la luna mia ripescherò. Gira e volta se vuoi girar, ma l'amore non puoi fermar, se lo perdi lo tornerai a incontrar. Gira e volta se vuoi girar, ma l'amore non puoi fermar, se lo perdi lo tornerai a incontrar. Chi gettò il mio amore nel rio, chi lo gettò? Per darmi tanto dolore, chi lo gettò? Ma stavolta aiuto dal cielo non cercherò, con una rete di baci l'amore mio riprenderò. E dal profondo del rio tra le mie braccia lo salverò. Gira e volta se vuoi girar, ma l'amore non puoi fermar, se lo perdi lo tornerai a incontrar. Gira e volta se vuoi girar, ma l'amore non puoi fermar, se lo perdi lo tornerai a incontrar. Chi gettò il mio amore nel rio, chi lo gettò? Per darmi tanto dolore, chi lo gettò? Ma stavolta aiuto dal cielo non cercherò, e dal profondo del rio tra le mie braccia lo salverò. Gira e volta se vuoi girar, ma l'amore non puoi fermar, se lo perdi lo tornerai a incontrar. Gira e volta se vuoi girar, ma l'amore non puoi fermar, se lo perdi lo tornerai a incontrar.
14.
Terra straniera ... Quanta malinconia Quando ci salutammo, non so perché tu mi gettasti un bacio e fuggisti via, eppure adesso, te lo confesso, non penso a te ... Non li ricordo più quegli occhi belli pieni di luce calda ed infinita... Mi son dimenticato i tuoi capelli e la boccuccia ch'era la mia vita. Ma sogno notte e dì la mia casetta, la mia vecchietta che sempre aspetta... L'amore del paese e della mamma è una gran fiamma che brucia il cuor! Questa tristezza, questa nostalgia sono il ricordo dell'Italia mia! Ma sogno notte e dì la mia casetta, la mia vecchietta che sempre aspetta... L'amore del paese e della mamma è una gran fiamma che brucia il cuor! Mamma ... io morirò di nostalgia se non rivedo te ... !e l'Italia mia!
15.
Oh Tzigano, dall’aria triste e appassionata, che fai piangere il tuo violino fra le dita, suona ancora, come una dolce serenata, mentre, pallido, nel silenzio ascolterò questo tango che, in una notte profumata, il mio cuore ad un altro cuore incatenò. Suona solo per me, o violino tzigano. Forse pensi anche tu a un amore, laggiù sotto un cielo lontan. Se un segreto dolor fa tremar la tua mano questo tango d’amor fa tremare il mio cuor, oh violino tzigano. Tu che sogni la dolce terra d’Ungheria, suona ancora con tutta l’anima tzigana. Voglio piangere, come te, di nostalgia nel ricordo di chi il mio cuore abbandonò. Come il canto che tu diffondi per la via con il vento, la mia passione dileguò. Questo tango d’amor ma il mio amore lontano suona, suona per me forse piango con te o violino tzigano!
16.
La Zita 02:17
Che si mangiava la zita, Che si mangiava la zita, Che si mangiava la zita la prima sera Nu panare de pere galante Nu panare de pere galante Nu panare de pere galante sempre la zita alla tavola nnanze Che si mangiava la zita, Che si mangiava la zita, Che si mangiava la zita alli tre sere E tre pesci che vanno nuotando e due lepri ben correnti, Che si mangiava la zita, Che si mangiava la zita, Che si mangiava la zita alli cinque sere Cinque piatti di maccheroni, le brasciole e cannelloni, quatte colombe che vanno volando, con tre pesci che vanno nuotando e due lepri ben correnti, Che si mangiava la zita, Che si mangiava la zita, Che si mangiava la zita alli sette sere Sette vacche ben cresciute, con sei pecore arrustute... Che si mangiava la zita, Che si mangiava la zita, Che si mangiava la zita alli sedici sere Sedici chili di salsicce se li mangia secche secche, quindici chili di vermicelli guasta la festa e lu sanarielle (?) , quattordici chili di insalata m'ha lasciato senza fiato, tredece chile de confette se strenge la zita e nan aspette, dodici chili di albicocche si riempie quattro bocche, undici chili si fichi secchi se li mangia e se li lecca, dieci rotoli di cerase chi se l'abbrazze e chi se la vase, nove votte de vine non le bbaste na candine, otto forme di pane nun se pote sazziè
17.
Ciribiribin 01:42
Su finiscila coi baci Bel moruccio biricchin Ma non vedi tu la luna Che dal ciel fa capolin? Lascia pur la luna spii Noi las ciamola spiar Anzi, il pallido suo raggio Ci consiglia a seguitar! Ma poi chissà? Cosa dirà? E via dirà quelche vorrà A - ha, A - ha Ciribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin Ciribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin Ciribiribin che bel faccin Che sguardo dolce assassin Ciribiribin, che bel nassin Che bel dentin, che bel bocchin! Ciribiribin che bel faccin Che squardo dolce assassin Ciribiribin, Ciribiribin Ciribiribin, Ciribiribin Ciribiribin che bel faccin
18.
LA PANSÉ Ogni giorno cambi un fiore e lo appunti in petto a te... Stamattina, sul tuo cuore, ci hai mettuto una pansé... E perché ce l'hai mettuta? se nun sbaglio l'ho capito... Mi vuoi dire, o bella fata, che tu pensi sempro a me... Ah! Che bella pansé che tieni, che bella pansé che hai... me la dai? me la dai? me la dai la tua pansé? Io ne tengo un'altra in petto e le unisco tutt'e due: Pansé mia e pansé tua... in ricordo del nostro amor! Questo sciore avvellotato, tanto caro io lo terrò... Quando si sará ammosciato, io me lo conserverò.... Ci ha tre petali, tesoro, e ogneduno ci ha un pensiero... sono petali a colori: uno giallo e due marrò... Ah!.... Che bella pansé che tieni, che bella pansé che hai... me la dai? me la dai? me la dai la tua pansé? Tu sei come una fraffalla che svolacchia intorno a me... Poi ti appuoi sulla mia spalla con il pietto e la pansé... Io divento un mammalucco, poi ti vaso sulla bocca e mi sembra un tricchi-tracco questo vaso che do a te! Ah!.... Che bella pansé che tieni, che bella pansé che hai... me la dai? me la dai? me la dai la tua pansé? Io ne tengo un'altra in petto e le unisco tutt'e due: Pansé mia e pansé tua... in ricordo del nostro amor! CHELLA LA St'ammore me teneva 'ncatenato ma ho detto basta e mi so' liberato me pare cchiù turchino 'o cielo me pare cchiù lucente 'o sole e 'o core canta p''a felicità. Chella llà, chella llà mo' va dicenno 'ca me vo' lassà se crede 'ca me faccio 'o sangue amaro* se crede 'ca 'mpazzisco e po' me sparo chella llà, chella llà nun sape che piacere 'ca me fa me ne piglio nata cchiù bella e zitella restarra' chella llà, chella llà, chella llà! Ajere m'ha mandato nu' biglietto p' 'a figlia d''o purtiere di rimpetto me scrive c' 'a nun e' felice e c'a vurria cu me fa pace ma io me sto gustanno 'a libertà. Chella llà, chella llà mo' va dicenno 'ca me vo' lassà se crede ca me faccio 'o sangue amaro se crede 'ca 'mpazzisco e po' me sparo chella llà, chella llà nun sape che piacere 'ca me fa me ne piglio nata cchiu' bella e zitella restarrà chella llà, chella llà, chella llà! Chella llà, chella llà nun sape che piacere 'ca me fa me ne piglio nata cchiu' bella e zitella restarra' chella llà, chella llà, chella llà Chella llà, chella llà, chella llà chella llà, chella llà, chella llà chella llà, chella llà, chella llà. SCAPRICCIATELLO "Scapricciatiellu mio, vatténne â casa si nun vuó' jí 'ngalèra, 'int'a stu mese..." Comme te ll'aggi''a dí ca nun è cosa?! Chella nun è pe' te... chella è na 'mpesa! Che vène a dí ch'è bella cchiù 'e na rosa si po' te veco 'e chiagnere annascuso? Lássala, siente a me, ca nun è cosa! Tu, p' 'a bionda, si' troppo onesto: chella è fatta pe' ll'ommo 'nzisto... Alluntánate 'a 'sta "maésta" ca te pierde, figlio 'e mammá... Nun 'o vvide ca te repassa? Te ciancéa cu ciento mosse... T' 'o ffá credere e po' te lassa: Te fa perdere 'a libertá! Tutt' 'e mmatine, mamma, dint' 'a cchiesa, prega, pe' te, 'a Madonna e nun repòsa... Jett' 'o curtiello...nun fá 'o smaniuso, si no tu vaje 'ngalèra e 'a bionda sposa! curre add' 'a vecchia, va', cércale scusa! Tu p' 'a bionda... STRUMENTALE Nun 'o vvide ca te repassa? Te ciancéa cu ciento mosse... T' 'o ffá credere e po' te lassa: Te fa perdere 'a libertá! "Scapricciatiellu mio, vatténne â casa si nun vuó' jí 'ngalèra, 'int'a stu mese!"
19.
QUANDO QUANDO QUANDO Dimmi quando tu verrai, Dimmi quando... Quando... Quando... L'anno, il giorno e l'ora in cui Forse tu mi bacerai... Ogni istante attenderт, Fino a quando... Quando... Quando... D'improvviso ti vedrт Sorridente accanto a me! Se vuoi dirmi di sм Devi dirlo perchи Non ha senso per me la mia vita senza te... Dimmi quando tu verrai, Dimmi quando... Quando... Quando... E baciandomi dirai, "Non ci lasceremo mai!" Se vuoi dirmi di sм Devi dirlo perchи Non ha senso per me la mia vita senza te... Dimmi quando tu verrai, Dimmi quando... Quando... Quando... E baciandomi dirai, "Non ci lasceremo mai TRUCCI TRUCCI CAVALLUCCI Trucci trucci cavallucci chi è che va a cavallo? Il re del portogallo con la cavalla zoppa. Chi l'ha zoppicata? La stanga della porta. Dov'è la porta? L'ha bruciata il fuoco! Dov'è il fuoco? L'ha spento l'acqua! Dov'è l'acqua? L'ha bevuta il bue Dov'e il bue? Il bue sta in campagna e mangia noci e castagna! O MAMMA MAMMA MAMMA O mamma, mamma, mamma, un po’ de compassione a tenemme qui in prigione tutta la notte e il dì, tutta la notte e il dì. Tutta la notte e il dine, tutte le settimane, co questa mia condanna pe’ di’ la verità, pe’ di’ la verità. La verità l’ho detta, che io non ne so niente, signor presidente metteteme a libertà, metteteme a libertà. Alla mattina bonora che viene il secondino mi apre il finestrino, mi porta da mangià, mi porta da mangià. C’una pagnota ‘e pane, c’una gavetta ‘e acqua, mi chiude l’uscio in faccia come io fossi un can, come io fossi un can. Co’ pulci, piocchi, cimici e piattole, ‘na quantità infinita, me scorre pe’ la vita nun me fa più campà, num me fa più campà. CHIU, CHIU Canta, canta, pajarito, canta, canta tu canción, ¡canta, que la vida es triste y tu cantar me alegra el corazón! Chiu, chiu, chiu, chiu, chiu, chiu, chiu, cho, ¡canta, canta, pajarito, que tu cantar me alegra el corazón! Con tus gorjeos, con tu trinar, despierta el alba, ¡la noche ya se va! Avecita de los campos, pájaro madrugador, ¡ven y cántale a mi niña! ¡Despiértala antes que salga el sol! Antes que cante la diuca, antes que cante el zorzal, el chincol nos ha cantado, ¡chiu, chiu, sin cesar!
20.
21.
22.
Santa Lucia 02:13
Sul mare luccica l’astro d’argento. Placida è l’onda, prospero è il vento. Sul mare luccica l’astro d’argento. Placida è l’onda, prospero è il vento. Venite all’agile barchetta mia, Santa Lucia! Santa Lucia! Venite all’agile barchetta mia, Santa Lucia! Santa Lucia! Con questo zeffiro, così soave, Oh, com’è bello star sulla nave! Con questo zeffiro, così soave, Oh, com’è bello star sulla nave! Su passegieri, venite via! Santa Lucia! Santa Lucia! Su passegieri, venite via! Santa Lucia! Santa Lucia! In fra le tende, bandir la cena In una sera così serena, In fra le tende, bandir la cena In una sera così serena, Chi non dimanda, chi non desia. Santa Lucia! Santa Lucia! Chi non dimanda, chi non desia. Santa Lucia! Santa Lucia! Mare sì placida, vento sì caro, Scordar fa i triboli al marinaro, Mare sì placida, vento sì caro, Scordar fa i triboli al marinaro, E va gridando con allegria, Santa Lucia! Santa Lucia! E va gridando con allegria, Santa Lucia! Santa Lucia! O dolce Napoli, o suol beato, Ove sorridere volle il creato, O dolce Napoli, o suol beato, Ove sorridere volle il creato, Tu sei l'impero dell’armonia, Santa Lucia! Santa Lucia! Tu sei l'impero dell’armonia, Santa Lucia! Santa Lucia Or che tardate? Bella è la sera. Spira un’auretta fresca e leggiera. Or che tardate? Bella è la sera. Spira un’auretta fresca e leggiera. Venite all’agile barchetta mia, Santa Lucia! Santa Lucia! Venite all’agile barchetta mia, Santa Lucia! Santa Lucia! Source: wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Lucia
23.
QUEL MAZZOLIN DI FIORI Quel mazzolin di fiori ........ (che vien dalla montagna) ...quel mazzolin di fiori ...... (che vien dalla montagna) e bada ben che non si bagna, che lo voglio regalar ....e bada ben che non si bagna, che lo voglio regalar lo voglio regalare ............. (perche' l'e' un bel mazzetto) ...lo voglio regalare .......... (perche' l'e' un bel mazzetto) lo voglio dare al mio moretto, questa sera quando vien ...lo voglio dare al mio moretto, questa sera quando vien stasera quando viene ..... (sara' una brutta sera) ....stasera quando viene ....... (sara' una brutta sera) e perche' sabato di sera, lu nun e' venu' da me ...e perche' sabato di sera, lu nun e' venu' da me non e' venu' da me ............. (l'e' anda' dalla rosina) ....non e' venu' da me ......... (l'e' anda' dalla rosina) e perche' mi son poverina, mi fa pianger sospirar ...e perche' mi son poverina, mi fa pianger sospirar MARINA Mi sono innamorato di Marina Una ragazza mora ma carina Ma lei non vuol saperne del mio amore Cosa faro' per conquistarle il cuor Un girono l'ho incontrata sola sola Il cuotre mi batteva mille all'ora Quando le dissi che la volevo amare Mi diede un bacio e l'amor sboccio' Marina, Marina, Marina Ti voglio al piu' presto sposar Marina, Marina, Marina Ti voglio al piu' presto sposar O mia bella mora No non mi lasciare Non mi devi rovinare Oh, no, no, no, no, no O mia bella mora No non mi lasciare Non mi devi rovinare Oh, no, no, no, no, no [Instrumental Interlude] Marina, Marina, Marina Ti voglio al piu' presto sposar Marina, Marina, Marina Ti voglio al piu' presto sposar O mia bella mora No non mi lasciare Non mi devi rovinare Oh, no, no, no, no, no O mia bella mora No non mi lasciare Non mi devi rovinare Oh, no, no, no, no, no CASETTA IN CANADÁ Vitti na crozza supra nu cannuni fui curiusu e ci vossi spiari idda m'arrispunnìu cu gran duluri murivu senza toccu di campani. Si nni jeru, si nni eru li mè anni si nni jeru si nni jeru nun sacciu unni ora ca sugnu vecchiu di uttant'anni chiamu la morti e idda m'arrispunni. cunzàtimi cunzàtimi lu me lettu ca di li vermi sugnu mangiatu tuttu si nun lu scuntu cca lu me piccatu lu scuntu a l'àutra vita a chiantu ruttu c'è nu giardinu ammezzu di lu mari tuttu ntissutu di aranci e ciuri tutti l'aceddi ci vannu a cantari puru li sireni ci fannu all'amuri SCIURI SCIURI Lu sabatu si sapi allegra cori beatu cu avi bedda la mugghieri cu l'avi bedda ci veni lu cori cu l'avi ladia lu friddu e la frevi Rit:ciuri ciuri ciuri di tuttu l'annu l'amuri ca mi dasti ti lu tornu ciuri ciuri ciuri di tuttu l'annu l'amuri ca mi dasti ti lu tornu la la lalala' lalalalalala la me vicina e' vucera pazza nun si la chiuri mai la so vuccuzza nun si la chiri mancu si s'ammazza conzala comu voi sempri e' cucuzza rit. chiu' ti taliu chiu' diventu siccu mi sentu cu la testa dintra un saccu pi veni' appress'a tia persi lu sceccu e ora comu fazzu a cu accarvacu rit. mi pozzu strarriari cu me matri picchi' mi fici accussi curtulidda li longhi sunnu tutti strarrieri li curti sunnu di zuccaru e meli rit. aiu 'na zita ca si chiama nedda bedda di facci ma senza mirudda ci dissi mi la dai 'na vasatedda mi dissi no picchi' manciai cipudda rit. ciuri di gersuminu rampicanti si tu di notti a mia cantari senti nun cantu n'e' p'amuri n'e' p'amanti ma cantu pi vagarimi la menti rit. me soggira mi dici va travagghia nun fari mali patiri a me figghia quannu t'a detti eu era na quagghia ora l'arriducisti na rarigghia. DOVE STA ZAZÁ Era la festa di San Gennaro, quanta folla per la via... Con Zazá, compagna mia, me ne andai a passeggiá. C'era la banda di Pignataro che suonava il "Parsifallo" e il maestro, sul piedistallo, ci faceva deliziá... Nel momento culminante del finale travolgente, 'mmiez'a tutta chella gente, se fumarono a Zazá!... Dove sta Zazá?! Uh, Madonna mia... Come fa Zazá, senza Isaia?... Pare, pare, Zazá, che t'ho perduta, ahimé! Chi ha truvato a Zazá ca mm''a purtasse a me... Jámmola a truvá... sù, facimm ambress Jámmola a itruvà con la banda in testa... Uh, Zazá! Uh, Zazá! Uh, Zazá! tuttuquante aîmm'a strillá: Zazá, Zazá, Isaia sta ccá! Isaia sta ccá! Isaia sta ccá!... Zazá, Zazá, za-za-za-za, comm'aggi 'a fá pe' te truvá?! I', senza te, nun pozzo stá... Zazá, Zazá, za-za-za-za.... Za-za-za-za-za-za-zá... Era la festa di San Gennaro, ll'anno appresso cante e suone... bancarelle e prucessione... chi se pò dimenticá!? C'era la banda di Pignataro, centinaia di bancarelle di torrone e di nocelle che facevano 'ncantá. Come allora quel viavai, ritornò per quella via... Ritornò pure Isaia, sempre in cerca di Zazá... Dove sta Zazá? Uh! Madonna mia... Come fa Zazá, senza Isaia? Pare pare, Zazá che t'ho perduta, ahimé! Chi ha truvato a Zazá, ca mm''a purtasse a me... Se non troverò lei, ch'è tanto bella, mm'accontenterò 'e trová 'a sorella... T'amerò, t'amerò, t'amerò, pure a lei glielo dirò che t'amerò: T'amerò, Zazá! T'amerò, Zazá! T'amerò, Zazá! Zazá, Zazá, za-za-za-za... che t'amerò ll'aggi''a cuntá.. Con tua sorella aggi''a sfugá... Zazá, Zazá, za-za-za-za... Zazá, Zazá, za-za-za-za... comm'aggi''a fá pe' te truvá?! I', senza te, nun pòzzo stá! Zazá, Zazá, za-za-za-za-za... Za-za-za-za-za-za-zá... O SURDAT 'NNAMMURATO Staje luntana da stu core, a te volo cu 'o penziero: niente voglio e niente spero ca tenerte sempe a fianco a me! Si' sicura 'e chist'ammore comm'i' so' sicuro 'e te... Oje vita, oje vita mia... oje core 'e chistu core... si' stata 'o primmo ammore... e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me! Quanta notte nun te veco, nun te sento 'int'a sti bbracce, nun te vaso chesta faccia, nun t'astregno forte 'mbraccio a me?! Ma, scetánnome 'a sti suonne, mme faje chiagnere pe' te... Oje vita.... Scrive sempe e sta' cuntenta: io nun penzo che a te sola... Nu penziero mme cunzola, ca tu pienze sulamente a me... 'A cchiù bella 'e tutt''e bbelle, nun è maje cchiù bella 'e te! Oje vita....
24.
IL CUORE É UNO ZINGARO Avevo una ferita in fondo al cuore, soffrivo, soffrivo? Le dissi non è niente ma mentivo, piangevo, piangevo. Per te si è fatto tardi è già notte, non mi tenere lasciami giù mi disse non guardarmi negli occhi, e mi lasciò cantando così: "Che colpa ne ho se il cuore è uno zingaro e va catene non ha, il cuore è uno zingaro e va. Finché troverà, il prato più verde che c?è raccoglierà le stelle su di se e si fermerà chissà? e si fermerà". L' ho vista dopo un anno l'altra sera, rideva, rideva. Mi strinse, lo sapeva che il mio cuore, batteva, batteva. Mi disse stiamo insieme stasera che voglia di risponderle sì? ma senza mai guardarla negli occhi io la lasciai cantando così: Tomado de AlbumCancionYLetra.com "Che colpa ne ho se il cuore è uno zingaro e va catene non ha, il cuore è uno zingaro e va. Finché troverà, il prato più verde che c?è raccoglierà le stelle su di se e si fermerà chissà? e si fermerà". La LA PRIMA COSA BELLA Ho preso la chitarra e suono per te il tempo di imparare non l'ho e non so suonare ma suono per te. La senti questa voce chi canta e` il mio cuore amore amore amore e` quello che so dire ma tu mi capirai I prati sono in fiore profumi anche tu ho voglia di morire non posso piu` cantare non chiedo di piu` La prima cosa bella che ho avuto dalla vita e` il tuo sorriso giovane, sei tu. Tra gli alberi una stella la notte si e` schiarita il cuore innamorato sempre piu` sempre piu` La senti questa voce chi canta e` il mio cuore amore amore amore e` quello che so dire ma tu mi capirai I prati sono in fiore... La prima cosa bella che ho avuto dalla vita e` il tuo sorriso giovane sei tu Tra gli alberi una stella la notte si e` schiarita il cuore innamorato sempre piu` La senti questa voce chi canta e` il mio cuore amore amore amore e` quello che so dire ma tu mi capirai ma tu mi capirai AL DI LÁ
25.
La Festa 03:16
PAPAVERI E PAPERE Su un campo di grano che dirvi non so, un dì Paperina col babbo passò e vide degl’alti papaveri al sole brillar, e lì s’incantò. La papera al papero chiese: "Papà, pappare i papaveri, come si fa?" "Perché vuoi pappare i papaveri?" disse papà. E aggiunse poi, beccando l’insalata: "Che cosa ci vuoi far… così è la vita." "Lo sai che i papaveri son alti, alti, alti, e tu sei piccolina, e tu sei piccolina. Lo sai che i papaveri son alti, alti, alti, sei nata paperina, che cosa ci vuoi far…" Vicino a un ruscello che dirvi non so, un giorno un papavero in acqua guardò, e vide la piccola papera bionda giocar, e lì s’incantò. Papavero disse alla mamma: «Mammà, pigliare una papera, come si fa?» ‹Non puoi tu pigliare una papera›, disse mammà. ‹Se tu da lei ti lasci impaperare, il mondo intero non potrà più dire:› ‟Lo sai che i papaveri son alti, alti, alti, e tu sei piccolina, e tu sei piccolina. Lo sai che i papaveri son alti, alti, alti, sei nata paperina, che cosa ci vuoi far…” E un giorno di maggio che dirvi non so, avvenne poi quello che ognuno pensò: Papavero attese la papera al chiaro lunar, e poi la sposò. Ma questo romanzo ben poco durò; poi venne la falce che il grano tagliò, e un colpo di vento i papaveri in alto portò. Così Papaverino se n’è andato, lasciando Paperina impaperata. ‟Lo sai che i papaveri son alti, alti, alti, e tu sei piccolina, e tu sei piccolina. Lo sai che i papaveri son alti, alti, alti, sei nata paperina, che cosa ci vuoi far…” ‟Lo sai che i papaveri son alti, alti, alti, e tu sei piccolina, e tu sei piccolina. Lo sai che i papaveri son alti, alti, alti, sei nata paperina, che cosa ci vuoi far…” Che cosa ci vuoi far… FUNICULI, FUNICULÁ Aissera, oje Nanniné, me ne sagliette, tu saje addó, tu saje addó Addó 'stu core 'ngrato cchiù dispietto farme nun pò! Farme nun pò! Addó lu fuoco coce, ma se fuje te lassa sta! Te lassa sta! E nun te corre appriesso, nun te struje sulo a guardà, sulo a guardà. (Coro) Jammo, jammo 'ncoppa, jammo jà, Jammo, jammo 'ncoppa, jammo jà, funiculì, funiculà, funiculì, funiculà, 'ncoppa, jammo jà, funiculì, funiculà! Se n'è sagliuta, oje né, se n'è sagliuta, la capa già! La capa già! È gghiuta, po' è turnata, po' è venuta, sta sempe ccà! Sta sempe ccà! La capa vota, vota, attuorno, attuorno, attuorno a tte! Attuorno a tte! Stu core canta sempe nu taluorno: Sposamme, oje né! Sposamme, oje né! (Coro) Jammo, jammo 'ncoppa, jammo jà, Jammo, jammo 'ncoppa, jammo jà, funiculì, funiculà, funiculì, funiculà, 'ncoppa, jammo jà, funiculì, funiculà!

credits

released January 1, 2009

license

all rights reserved

tags

about

Roberto Ruscitti Caracas, Venezuela

Roberto Ruscitti is a true virtuoso. The long years of practice, combined with a great passion as an interpreter, make him difficult to match.
Through him the “joropo” and the Venezuelan waltz take their rightful and prominent place in the vast, worldwide field of music.
As a composer, Roberto Ruscitti also astounds and wins admiration.
The force and beauty of his music seduce … enthrall...
... more

contact / help

Contact Roberto Ruscitti

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Roberto Ruscitti, you may also like: