Potpourri Romantico

from by Roberto Ruscitti

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $0.89 USD  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 4 Roberto Ruscitti releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Mi Mundo, Ensueño, Gotas de Oro, and Gocce d'Oro. , and , .

      $30.75 USD or more (25% OFF)

     

about

Il cuore è uno zingaro won the 1971 edition of the Festival di Sanremo, where it was sung by Nicola Di Bari and Nada.

In English Al Martino sang it under the title The Gipsy in You

La prima cosa bella was a great commercial success for Di Bari in 1970.
At the beginning of 2010 the song once again became popular when it was used in the Italian award wining motion picture of the same name directed by Paolo Virzì and sang by Malika Ayane for the sound track of the film.

"Al di là" (English translation: "Beyond") is a song written by Italian composer Carlo Donida and lyricst Mogol, and recorded by Betty Curtis. The song was the Italian entry in the Eurovision Song Contest 1961, performed in Italian by Curtis at the Palais des Festivals in Cannes, France, on 18 March 1961, after Curtis had won the 1961 edition of the Sanremo Music Festival on 2 February 1961, which served as the Italian national selection from 1958 to 1966.

It was also recorded by Italian-American singer Connie Francis in Italian in 1962, and she re-recorded it in a bilingual version later during the same year. Source: Wikipedia en.wikipedia.org/wiki/Al_di_là

lyrics

IL CUORE É UNO ZINGARO

Avevo una ferita in fondo al cuore, soffrivo, soffrivo?
Le dissi non è niente ma mentivo, piangevo, piangevo.
Per te si è fatto tardi è già notte,
non mi tenere lasciami giù
mi disse non guardarmi negli occhi,
e mi lasciò cantando così:

"Che colpa ne ho se il cuore è uno zingaro e va
catene non ha, il cuore è uno zingaro e va.
Finché troverà, il prato più verde che c?è
raccoglierà le stelle su di se
e si fermerà chissà? e si fermerà".

L' ho vista dopo un anno l'altra sera, rideva, rideva.
Mi strinse, lo sapeva che il mio cuore, batteva, batteva.
Mi disse stiamo insieme stasera
che voglia di risponderle sì?
ma senza mai guardarla negli occhi
io la lasciai cantando così:
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
"Che colpa ne ho se il cuore è uno zingaro e va
catene non ha, il cuore è uno zingaro e va.
Finché troverà, il prato più verde che c?è
raccoglierà le stelle su di se
e si fermerà chissà? e si fermerà". La

LA PRIMA COSA BELLA

Ho preso la chitarra
e suono per te
il tempo di imparare
non l'ho e non so suonare
ma suono per te.
La senti questa voce
chi canta e` il mio cuore
amore amore amore
e` quello che so dire
ma tu mi capirai
I prati sono in fiore
profumi anche tu
ho voglia di morire
non posso piu` cantare
non chiedo di piu`
La prima cosa bella
che ho avuto dalla vita
e` il tuo sorriso giovane, sei tu.
Tra gli alberi una stella
la notte si e` schiarita
il cuore innamorato sempre piu`
sempre piu`
La senti questa voce
chi canta e` il mio cuore
amore amore amore
e` quello che so dire
ma tu mi capirai
I prati sono in fiore...
La prima cosa bella
che ho avuto dalla vita
e` il tuo sorriso giovane sei tu
Tra gli alberi una stella
la notte si e` schiarita
il cuore innamorato sempre piu`
La senti questa voce
chi canta e` il mio cuore
amore amore amore
e` quello che so dire
ma tu mi capirai
ma tu mi capirai

AL DI LÁ

credits

from Gocce d'Oro, released January 1, 2009
Il cuore è uno zingaro Franco Migliacci/Claudio Mattone,
La prima cosa bella Mogol/Nicola di Bari,
Al di là Giulio Rapetti Mogol

tags

license

all rights reserved

about

Roberto Ruscitti Caracas, Venezuela

Roberto Ruscitti is a true virtuoso. The long years of practice, combined with a great passion as an interpreter, make him difficult to match.
Through him the “joropo” and the Venezuelan waltz take their rightful and prominent place in the vast, worldwide field of music.
As a composer, Roberto Ruscitti also astounds and wins admiration.
The force and beauty of his music seduce … enthrall...
... more

contact / help

Contact Roberto Ruscitti

Streaming and
Download help